icons
 
第十五屆「香港盃外交知識競賽」
 

返回目錄
人物誌
外交贏朋友

「外交工作,就是為中國在國際社會贏取更多朋友。」隨中國在國際舞台崛起,外交部新聞司參贊張建敏早前在外交賽的啟動禮指出,外交工作尤為重要,他更揭開外交部神秘的面紗,加深同學對外交的認識。

身經百戰的張建敏,先後在翻譯、大使館、新聞司參贊等不同崗位工作,「我們要爭取中國與世界間的相互理解,外交是一道橋樑,讓中國走向世界,也讓世界更了解中國」。中國的經濟實力排列全球第二,「中國和世界的關係發生了歷史變化,前途命運也連在一起了」。他說外交的主要任務是發展經濟、改善民生,為中國的發展創造有利條件。對外方面,他們會透過外交工作維護國家主權,與各國共同發展繁榮的和諧世界。

大國關係是重點 與鄰為善

早前,29名中國工人在蘇丹被劫持,終在外交部的斡旋下獲釋。張建敏表示,隨中國經濟急速發展,許多中國公民紛紛到國外工作,當中不乏動盪地區。保障公民權利、安全是他們的首要任務,「每次接到通知,只有一、兩小時整理行裝,外交人員隨即趕赴現場」。 「世界各地有朋友很重要,外交要為中國贏得朋友」,張建敏坦言外交工作充滿挑戰,需要紮實的基礎、緊密的關係,「大國關係,是外交工作的重點」。1972年,前美國總統尼克森到訪中國,張建敏指這位總統曾說,中美開始交往,是震動世界之舉,「中美關係,不僅影響到兩國人民,更影響世界發展」。

此外,「周邊外交」也不容忽視,「你不喜歡你的鄰居,大可搬家,但鄰國卻不可選擇」,他說中國與鄰居要盡量達至「與鄰為善」。

張建敏檔案

在外交部工作逾20年,曾為多位國家領導人作外事翻譯,有中國外事翻譯「三劍客」之稱,亦曾任外交部翻譯室副主任。2009年,在中國駐美大使館工作。現為外交部新聞司參贊。

文:金玲彤 圖:葉漢華


 
協辦:
復旦大學 大公文匯傳媒集團 明報 香港電台 香港教育城 巴士的報

明報網站‧版權所有‧不得轉載 Copyright© 2022 Mingpao.com All rights reserved.