運動員在國際賽事的表現，背負國家名譽，一舉一動也能成為國際焦點，與國家形象有密不可分的關係。2004年雅典奧運會，劉翔為中國在奧運會的田徑史上，作出了「零的突破」，奪得男子110米欄冠軍，更成為首名於奧運田徑賽中獲得金牌的中國男子運動員。劉翔憑在田徑傑出的表現，成為國際知名的「中國飛人」。

運動員與國家形象

名字：「欄王」劉翔（26歲）

出生地：上海普陀區

個人簡歷：
2002年，瑞士國際田聯大獎賽，劉翔跑出13秒12的成績，打破了13秒23的亞洲及世界青年紀錄。

2004年，在日本大阪的田徑大獎賽中，以13秒06擊敗宿敵美國選手阿倫莊遜，並打破2002年亞洲紀錄，贏得110米欄冠軍。<br>

2004年，雅典奧運會男子110米欄決賽上，以12秒91奪得金牌，打破美國阿倫莊遜12秒95的奧運紀錄，也平了英國名將哥連積遜的世界紀錄。

2006年，在瑞士洛桑國際田徑賽，以12秒88正式打破由哥連積遜保持13年，12秒91的世界紀錄。法國著名體育媒體《隊報》更將原來的頭條新聞換去，以劉翔創世界紀錄為頭條。

2008年，登上《時代》雜誌封面，獲選為北京奧運最受人期待的運動員之一。

2008年，北京奧運會，因傷退出110米欄預賽，引起全球關注他的傷患。

2010年，廣州亞運，以13秒09奪110米欄金牌。