|
禮炮迎賓 響數顯地位
 |
| 圖為英軍鳴放禮炮的情形。 |
【明報專訊】「轟隆！轟隆！」每年除夕子夜時分，我們總可以在銅鑼灣避風塘邊聽到禮炮鳴放。這些吵耳的連串禮炮聲你未必愛聽，也未必會細心數算一共鳴放了多少響；但鳴放禮炮卻是國家歡迎外賓時的一種重要儀式，得到多少響禮炮待遇，更直接反映了一個地方對外賓有多重視。
鳴放禮炮源於400多年前的海軍禮儀，是當時海軍歡迎貴賓登艦的一種最高禮節。後來人們將這種禮儀從艦上引用到陸上；而為安全計，也從鳴放帶彈頭的火炮，變為不帶彈頭的空炮。
位於銅鑼灣的怡和炮台，除了每年除夕子夜鳴炮外，每天中午12時也會鳴放午炮，吸引不少遊客參觀。1850年代，怡和洋行的總經理從英國回到香港，員工為表歡迎，便鳴放代表最高敬意的21響禮炮。
事實上，鳴放多少響禮炮直接反映了儀式的隆重程度。1772年英國規定，歡迎國王和王后須鳴放禮炮21響。1875年美國國務院和英國駐美大使達成協定，將鳴放禮炮作為歡迎國賓的最高禮遇，即21響為最隆重，19響次之。現在國際的慣常做法是﹕歡迎國家元首鳴放禮炮21響，歡迎政府首腦則鳴放19響。
2006年4月，胡錦濤首次以中國國家主席身分訪問美國，美國便在歡迎儀式上鳴放21響禮炮，以示最高敬意。不過，事後有人卻表示只聽到19響禮炮，可見普通人不曾在意的鳴放禮炮次數，在外交上卻極受注目。
文︰明報特約記者 李艾莉
|
必答題
【明報專訊】1943年6月23至26日，美、英、中3國首腦在開羅舉行會議，中方代表是誰？
答案：
蔣介石。為了加強盟國間的軍事合作，協商二次大戰後的安排，美國總統羅斯福、英國首相邱吉爾和中國國民政府主席蔣介石在開羅舉行會議，討論反攻緬甸問題、中國問題、戰後處置日本問題和亞洲各被壓迫民族等問題，並通過《開羅宣言》。中國領導人參加盟國首腦會議一事，表明中國國際地位上升。
|
|
|
關鍵字
國事訪問 Vs 正式訪問
【明報專訊】國事訪問指外國國家元首應國家主席邀請，來到中國時享有的最高禮遇訪問，而正式訪問則指外國政府首腦應國務院總理邀請，來中國時的訪問。國事訪問與正式訪問的區別，主要在於接待規格。
考考你
2006年4月胡錦濤訪美之行，有指美方在歡迎儀式中有不合外交禮儀之處。你知道是哪幾項嗎？
答﹕在胡錦濤致辭時，一名法輪功支持者在場高聲抗議，擾攘約兩分鐘後才被人帶走。另外，白宮司儀在宣布演奏中美國歌時，把中華人民共和國說成中華民國。
|
